Monetary policy interest rate
For local currency operations of the Central Bank of Costa Rica (BCCR)
 
 

 

2017

2018

2019

2020

2021

 

 1 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 2 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 3 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 4 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 5 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 6 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 7 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 8 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 9 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 10 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 11 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 12 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 13 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 14 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 15 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 16 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 17 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 18 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 19 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 20 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 21 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 22 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 23 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 24 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 25 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 26 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 27 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 28 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 29 Jan

1.75

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 30 Jan

1.75

4.75

5.25

2.25

0.75

 

 31 Jan

1.75

4.75

5.25

2.25

0.75

 

 1 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 2 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 3 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 4 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 5 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 6 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 7 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 8 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 9 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 10 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 11 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 12 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 13 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 14 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 15 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 16 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 17 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 18 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 19 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 20 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 21 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 22 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 23 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 24 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 25 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 26 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 27 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 28 Feb

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 29 Feb

2.25

 

 1 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 2 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 3 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 4 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 5 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 6 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 7 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 8 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 9 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 10 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 11 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 12 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 13 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 14 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 15 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 16 Mar

1.75

5.00

5.25

2.25

0.75

 

 17 Mar

1.75

5.00

5.25

1.25

0.75

 

 18 Mar

1.75

5.00

5.25

1.25

0.75

 

 19 Mar

1.75

5.00

5.25

1.25

0.75

 

 20 Mar

1.75

5.00

5.25

1.25

0.75

 

 21 Mar

1.75

5.00

5.25

1.25

0.75

 

 22 Mar

1.75

5.00

5.25

1.25

0.75

 

 23 Mar

1.75

5.00

5.25

1.25

0.75

 

 24 Mar

1.75

5.00

5.25

1.25

0.75

 

 25 Mar

1.75

5.00

5.25

1.25

0.75

 

 26 Mar

1.75

5.00

5.25

1.25

0.75

 

 27 Mar

1.75

5.00

5.25

1.25

0.75

 

 28 Mar

1.75

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 29 Mar

1.75

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 30 Mar

1.75

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 31 Mar

1.75

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 1 Apr

1.75

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 2 Apr

1.75

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 3 Apr

1.75

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 4 Apr

1.75

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 5 Apr

1.75

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 6 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 7 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 8 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 9 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 10 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 11 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 12 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 13 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 14 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 15 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 16 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 17 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 18 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 19 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 20 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 21 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 22 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 23 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 24 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 25 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 26 Apr

2.25

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 27 Apr

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 28 Apr

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 29 Apr

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 30 Apr

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 1 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 2 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 3 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 4 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 5 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 6 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 7 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 8 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 9 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 10 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 11 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 12 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 13 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 14 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 15 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 16 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 17 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 18 May

2.50

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 19 May

3.00

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 20 May

3.00

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 21 May

3.00

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 22 May

3.00

5.00

5.00

1.25

0.75

 

 23 May

3.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 24 May

3.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 25 May

4.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 26 May

4.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 27 May

4.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 28 May

4.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 29 May

4.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 30 May

4.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 31 May

4.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 1 Jun

4.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 2 Jun

4.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 3 Jun

4.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 4 Jun

4.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 5 Jun

4.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 6 Jun

4.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 7 Jun

4.00

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 8 Jun

4.50

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 9 Jun

4.50

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 10 Jun

4.50

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 11 Jun

4.50

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 12 Jun

4.50

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 13 Jun

4.50

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 14 Jun

4.50

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 15 Jun

4.50

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 16 Jun

4.50

5.00

4.75

1.25

0.75

 

 17 Jun

4.50

5.00

4.75

1.25

 

 18 Jun

4.50

5.00

4.75

0.75

 

 19 Jun

4.50

5.00

4.75

0.75

 

 20 Jun

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 21 Jun

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 22 Jun

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 23 Jun

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 24 Jun

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 25 Jun

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 26 Jun

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 27 Jun

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 28 Jun

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 29 Jun

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 30 Jun

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 1 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 2 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 3 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 4 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 5 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 6 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 7 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 8 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 9 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 10 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 11 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 12 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 13 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 14 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 15 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 16 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 17 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 18 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 19 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 20 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 21 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 22 Jul

4.50

5.00

4.50

0.75

 

 23 Jul

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 24 Jul

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 25 Jul

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 26 Jul

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 27 Jul

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 28 Jul

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 29 Jul

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 30 Jul

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 31 Jul

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 1 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 2 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 3 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 4 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 5 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 6 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 7 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 8 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 9 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 10 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 11 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 12 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 13 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 14 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 15 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 16 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 17 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 18 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 19 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 20 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 21 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 22 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 23 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 24 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 25 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 26 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 27 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 28 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 29 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 30 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 31 Aug

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 1 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 2 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 3 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 4 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 5 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 6 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 7 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 8 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 9 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 10 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 11 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 12 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 13 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 14 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 15 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 16 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 17 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 18 Sep

4.50

5.00

4.00

0.75

 

 19 Sep

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 20 Sep

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 21 Sep

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 22 Sep

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 23 Sep

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 24 Sep

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 25 Sep

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 26 Sep

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 27 Sep

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 28 Sep

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 29 Sep

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 30 Sep

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 1 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 2 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 3 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 4 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 5 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 6 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 7 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 8 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 9 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 10 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 11 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 12 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 13 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 14 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 15 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 16 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 17 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 18 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 19 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 20 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 21 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 22 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 23 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 24 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 25 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 26 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 27 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 28 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 29 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 30 Oct

4.50

5.00

3.75

0.75

 

 31 Oct

4.50

5.00

3.25

0.75

 

 1 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 2 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 3 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 4 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 5 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 6 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 7 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 8 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 9 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 10 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 11 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 12 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 13 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 14 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 15 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 16 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 17 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 18 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 19 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 20 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 21 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 22 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 23 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 24 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 25 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 26 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 27 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 28 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 29 Nov

4.50

5.25

3.25

0.75

 

 30 Nov

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 1 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 2 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 3 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 4 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 5 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 6 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 7 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 8 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 9 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 10 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 11 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 12 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 13 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 14 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 15 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 16 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 17 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 18 Dec

4.75

5.25

3.25

0.75

 

 19 Dec

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 20 Dec

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 21 Dec

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 22 Dec

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 23 Dec

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 24 Dec

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 25 Dec

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 26 Dec

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 27 Dec

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 28 Dec

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 29 Dec

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 30 Dec

4.75

5.25

2.75

0.75

 

 31 Dec

4.75

5.25

2.75

0.75

 
Source: Central Bank of Costa Rica.

Notes:
n1/ Since 05/29/08 the RMP definition is: “The Rate of Monetary Policy is the rate that the BCCR charges in one-day of active operations (loans) at the Liquidity Integrated Market, which will be determinate by the Central Bank´s Board of Directors”.
n2/ A change was set up on the TPM definition (Monetary Policy Interest Rate) on June 4th, 2011 by agreement of the Board of Directors, according to article 7 of the act of the Session 5499-2011 held on June 1st, 2011. Such that, in MIL the interest rate for the credit standing facility will be the TPM plus 100 basis points and the interest rate of permanent facility of deposit will be 100 basis points less.

    Links:
  1/ Artículo 7 del acta de la sesión 5379-2008
  2/ Artículo 4 del acta de la sesión 5500-2011
 
 
Contact:  
     Correo electronico: atencionalcliente@bccr.fi.cr, 2243-3333 
 
  Filter:    From  MM/dd/yyyy Choose start date    To  MM/dd/yyyy Choose end date    Apply filter                     Export data to Excel
Go to first frame Go to previous frame Go to next frame Go to last frame
 
Versión Español